Afrique des grands lacs (L') / Shoming bouboul Akwel (2010) / 2 exemplaires

Titre : Afrique des grands lacs (L') : rondes, comptines et berceuses Type de document : CD Auteurs : Shoming bouboul Akwel, Interprète ; Marlene Ngaro, Interprète ; Jean-Emile Biayenda, Interprète ; Yela, Interprète Editeur : Arb Music Année de publication : 2010 Collection : Terres d'enfance ISBN/ISSN/EAN : 3760124860764 Prix : 19,53 € Note générale : Textes des chansons Langues : Swahili (swa) Lingala (lin) Sujets ou genres : [Genre musical] musique d'Afrique Index. décimale : - 0.10 Afrique Résumé : L'album nous plonge en plein coeur du continent africain là où les montagnes et les collines se reflètent dans les immenses lacs Tanganyika et Kivu ! Dans ce paysage verdoyant qui lui vaut le surnom de 'Suisse de l'Afrique', à la tombée du jour, lorsque le village se rassemble, on entend résonner des chansons souvent chorales, en swahili, lingala, kikongo et kimbunda. Ce sont ces souvenirs d'enfance que Shoming Bouboul Akwel, originaire du Kivu, a gardé dans son coeur. Note de contenu : Bilanga na ngai (Dans le champ) Amawole (Amawolé c'est moi) Kuya mbio (Maman où es-tu ?) Katoto lala (Dors mon bébé) Iko (Grand-Père) Margerita Mama mapassa (La maman des jumeaux) Kanzenzenze (Tes dix doigts) De Kinshasa à Kivu Mama yaka (Viens maman) Muana bika dila (Ne pleure pas petit) Muana moké (Un enfant ne fume pas la pipe) Baba yangu (B. Wabayeke) Bébé moké (Petit bébé) Mabina makaku (Le singe danse) Mtoto mdogo (Mon garçon) Komb katar (La chèvre de mon père) Mbila (Noix de palme) Kangol (Sois fort) Eyenga mbotama (Noël) Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=14339

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
622324	0.10 AKW son	CD	BCD Jules Ferry élémentaire	Auditorium / Musique du monde	Empruntable
590675	0.10 AKW son	CD	BCD Paul Bert élémentaire	Auditorium / Musique du monde	Empruntable

Documents numériques

Extrait sonore : Amawole (Amawole c'est moi) URL	Extrait sonore : Bilanga na ngai (Dans le champ) URL	Extrait sonore : Iko (Grand-Pere) URL
Extrait sonore : Katoto lala (Dors mon bebe) URL	Extrait sonore : Kuya mbio (Maman ou es-tu ?) URL

L' Afrique de la forêt / Jean-Emile Biayenda (2004) / 6 exemplaires

Titre : L' Afrique de la forêt : rondes, comptines et berceuses des Soundi Type de document : CD Auteurs : Jean-Emile Biayenda, Interprète Editeur : Arb Music Année de publication : 2004 Collection : Terres d'enfance ISBN/ISSN/EAN : 3597496936427 Prix : 19,53 € Sujets ou genres : [Genre musical] musique d'Afrique Index. décimale : - 0.10 Afrique Note de contenu : N'dozi (Danse de la forêt) (Instr.) Coco laye laye Ngando (Le Crocodile) Ba bela (L'Infortuné) Mombonda (Danse au tambour) (Instr.) Kumbele (Viens génie de la forêt) Yaka na sangou (La Bouillie de maïs) Mama wele Touta (Pilons le caoutchouc) (Instr.) Mua nionzi (Le Petit poisson) (Instr.) Warra (La Purification) (Instr.) Ndeke (L'Oiseau) Kotiko (Onomatopées) Kirikiri Kumbele (Viens génie de la forêt) (Instr.) Mamba (Le Bain) Wa wa wa (Dodo) Mami wata (La Sirène) (Instr.) Balka (Danse des beembes) (Instr.) Ma Ntsona (Madame Nstona) Saka-saka (Le Plat de l'amitié) (Instr.) Kossikole (Formulette) Mossi ka zole (Formulette) Do mantsende (Formulette) Mantchieche (Fomulette) N'goma (Tambour) (Instr.) Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=14371

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
636955	0.10 BIA son	CD	BCD Les Ajoncs	Auditorium / Musique du monde	Empruntable
622179	0.10 BIA son	CD	BCD Les Chartreux	Auditorium / Musique du monde	Empruntable
596569	0.10 BIA son	CD	BCD Saint Germain	Auditorium / Musique du monde	Empruntable
578961	0.10 BIA son	CD	BCD Sophie Scholl	Auditorium / Musique du monde	Empruntable
588224	0.10 BIA son	CD	BCD Varennes	Auditorium / Musique du monde	Empruntable
682677	0.10 BIA son	CD	Secteur scolaire de la Médiathèque	Auditorium / Musique du monde	Empruntable

Documents numériques

Extrait sonore : Ba bela (L'Infortune) URL	Extrait sonore : Coco laye laye URL	Extrait sonore : Mombonda (Danse au tambour) (Instr.) URL
Extrait sonore : N'dozi (Danse de la foret) (Instr.) URL	Extrait sonore : Ngando (Le Crocodile) URL

Danse la forêt dense / Jean-Emile Biayenda (2013) / 1 exemplaire

Titre : Danse la forêt dense : jeux dansés et rondes d'Afrique pour les petits Type de document : CD Auteurs : Jean-Emile Biayenda, Auteur ; Marlene Ngaro, Interprète Editeur : Arb Music Année de publication : 2013 ISBN/ISSN/EAN : 3760124860924 Prix : 20,06 € Sujets ou genres : [Sujet] Afrique [Genre musical] danse et éveil corporel [Genre musical] musique d'Afrique Index. décimale : - 5.60 Danse, expression corporelle Résumé : Quoi de plus amusant pour un petit que de ramper, tourner, rouler, sautiller et puis faire des rondes où l'on frappe dans ses mains devant soi ou derrière son dos ! Note de contenu : Danse du chasseur (La) A pas de chenille Petit porc épic Lianes d'eau : instrumental Sur la pirogue, tu rames Joli calao ne vole pas trop Grillons dansent (Les) Tourne, tourne : instrumental Petit pangolin malin Tika tika Atour du feu : instrumental Je scie du bois kouanga bitoungou 1,2,3 touche du bois Au bord de l'eau : instrumental Ronde des tout-petits (La) Souffle de la forêt (Le) : instrumental Rivière Kou Mamba (La) Gouttes d'eau : instrumental Danse la forêt dense : instrumental Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=44753

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
674596	5.60 BIA son	CD	Secteur scolaire de la Médiathèque	Auditorium / Musiques fonctionnelles	Empruntable

Documents numériques

Extrait sonore : 1,2,3 touche du bois URL	Extrait sonore : A pas de chenille URL	Extrait sonore : Atour du feu : instrumental URL
Extrait sonore : Au bord de l'eau : instrumental URL	Extrait sonore : Danse du chasseur (La) URL	Extrait sonore : Danse la forêt dense : instrumental URL
Extrait sonore : Gouttes d'eau : instrumental URL	Extrait sonore : Grillons dansent (Les) URL	Extrait sonore : Je scie du bois kouanga bitoungou URL
Extrait sonore : Joli calao ne vole pas trop URL	Extrait sonore : Lianes d'eau : instrumental URL	Extrait sonore : Petit pangolin malin URL
Extrait sonore : Petit porc épic URL	Extrait sonore : Rivière Kou Mamba (La) URL	Extrait sonore : Ronde des tout-petits (La) URL
Extrait sonore : Souffle de la forêt (Le) : instrumental URL	Extrait sonore : Sur la pirogue, tu rames URL	Extrait sonore : Tika tika URL
Extrait sonore : Tourne, tourne : instrumental URL

Lukolo au Congo / Jean-Emile Biayenda (2017) / 1 exemplaire

Titre : Lukolo au Congo : rythmes entraînants et jeux de mains divertissants Type de document : CD Auteurs : Jean-Emile Biayenda Editeur : Arb Music Année de publication : 2017 ISBN/ISSN/EAN : 3760124861228 Prix : 10,85 € Sujets ou genres : [Genre musical] musique d'Afrique Index. décimale : - 0.10 Afrique Note de contenu : Mé na ni sola Musanga Yembélé yembélé Loumbou rumba Filles d'Ouenzé (Les) Méno wu babela rumba Ndolo Ndéré rumba Mama ndélé Mutindu Louise Kikwanga Nuni za ngombé Rivière luseki (La) Corbeau et le moineau (Le) Kongo Me ndidi Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=45952

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
676803	0.10 BIA son	CD	Secteur scolaire de la Médiathèque	Auditorium / Musique du monde	Empruntable