ABCD signes / Bénédicte Gourdon (2008) / 1 exemplaire

Titre : ABCD signes : abécédaire bilingue et français et langue des signes Type de document : livre Auteurs : Bénédicte Gourdon (1965-....), Auteur ; Roger Rodriguez (1959-....), Auteur ; Chamo (1976-....), Illustrateur Editeur : Éditions Thierry Magnier Année de publication : 2008 Collection : Signes (Paris. 2001), ISSN 1630-0890 Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84420-670-1 Prix : 14,50 EUR Sujets ou genres : [Sujet] abécédaire [Sujet] handicap auditif [Sujet] signe [Genre littéraire] Album Résumé : Des verbes issus de l'univers familier de l'enfant (pleurer, rire, hurler, envier, saigner, etc.) sont écrits et dessinés en langage des signes sur la page de gauche et illustrés avec humour sur celle de droite. Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=21529

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
631726	G	Livre	Secteur scolaire de la Médiathèque	Réserve	Empruntable

Des mots dans les mains / Bénédicte Gourdon (2007) / 1 exemplaire

Titre : Des mots dans les mains Type de document : livre Auteurs : Bénédicte Gourdon (1965-....), Auteur ; Malika Fouchier, Illustrateur ; Le Gohan, Illustrateur Editeur : Delcourt jeunesse Année de publication : 2007 Importance : 29 pages Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7560-0350-4 Prix : 8,90 EUR Sujets ou genres : [Sujet] école [Sujet] handicap auditif [Sujet] relation entre élèves [Sujet] signe [Genre littéraire] Bande dessinée Résumé : La scénariste, psychologue auprès de jeunes enfants sourds, donne à voir le quotidien d'un jeune garçon qui souffre de problèmes auditifs. Arthur a six ans et est malentendant. Il porte des appareils qui lui permettent d'entendre les mots mais pas le son de la voix de ses interlocuteurs, et utilise principalement le langage de signes en famille et à l'école. Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=21645

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
584838	BD GOU	Livre	Secteur scolaire de la Médiathèque	Réserve	Empruntable

Signes d'animaux / Bénédicte Gourdon (2001) / 4 exemplaires

Titre : Signes d'animaux Type de document : livre Auteurs : Bénédicte Gourdon (1965-....), Auteur ; Roger Rodriguez (1959-....), Auteur Editeur : Éditions Thierry Magnier Année de publication : 2001 Collection : Signes Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84420-130-0 Prix : 12,04 EUR Sujets ou genres : [Sujet] animal [Sujet] handicap auditif [Sujet] imagier [Sujet] signe [Genre littéraire] Documentaire Index. décimale : 400 LANGUES Résumé : Comporte vingt noms d'animaux illustrés et traduits en langue des signes. Chaque mot est écrit en français sur la page de gauche et sa traduction est illustrée sur la page de droite. Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=3394

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
566711	400 G	Livre	BCD Anatole France maternelle	Documentaires maternelle	Empruntable
603027	400 G	Livre	BCD Justin Oudin maternelle	Documentaires maternelle	Empruntable
635834	400 G	Livre	BCD Les Chartreux	Documentaires maternelle	Empruntable
620494	400 G	Livre	BCD Renan	Documentaires maternelle	Empruntable

Signes d'école / Bénédicte Gourdon (2007) / 5 exemplaires

Titre : Signes d'école Type de document : livre Auteurs : Bénédicte Gourdon (1965-....), Auteur ; Roger Rodriguez (1959-....), Auteur ; Delphine Perret (1980-....), Auteur Editeur : Éditions Thierry Magnier Année de publication : 2007 Collection : Signes Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84420-580-3 Prix : 13 EUR Sujets ou genres : [Sujet] école [Sujet] handicap auditif [Sujet] imagier [Sujet] signe [Genre littéraire] Documentaire Index. décimale : 400 LANGUES Résumé : Le monde de l'école traduit en langage des signes. Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=12305

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
509786	400 G	Livre	BCD Bords de Seine	Documentaires maternelle	Empruntable
629014	400 G	Livre	BCD Chabanne	Documentaires maternelle	Empruntable
611860	400 G	Livre	BCD Le Colombier	Documentaires maternelle	Empruntable
604377	400 G	Livre	BCD Le Petit Train Vert	Documentaires maternelle	Empruntable
620482	400 G	Livre	BCD Renan	Documentaires maternelle	Empruntable

Signes d'émotions / Bénédicte Gourdon (2006) / 2 exemplaires

Titre : Signes d'émotions Type de document : livre Auteurs : Bénédicte Gourdon (1965-....), Auteur ; Roger Rodriguez (1959-....), Auteur ; Régis Lejonc (1967-....), Auteur Editeur : Éditions Thierry Magnier Année de publication : 2006 Collection : Signes Importance : 1 vol (non pag Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84420-129-4 Prix : 13 EUR Sujets ou genres : [Sujet] émotivité [Sujet] handicap auditif [Sujet] imagier [Sujet] sentiment [Sujet] signe [Genre littéraire] Documentaire Index. décimale : 400 LANGUES Résumé : Des imagiers pour les sourds et les entendants : les mots sont traduits en langue des signes, et illustrés en images. Chaque livre se compose de 20 mots illustrés : sur la page de gauche est écrit en français et sa traduction en langue des signes est dessinée par l'illustrateur. Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=3465

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
566720	400 G	Livre	BCD Anatole France maternelle	Documentaires maternelle	Empruntable
635835	400 GOU	Livre	BCD Les Chartreux	Documentaires maternelle	Empruntable

Signes de gourmandise / Bénédicte Gourdon (2001) / 1 exemplaire

Titre : Signes de gourmandise Type de document : livre Auteurs : Bénédicte Gourdon (1965-....), Auteur ; Roger Rodriguez (1959-....), Auteur ; Claire Franek (1966-....), Illustrateur Editeur : Éditions Thierry Magnier Année de publication : 2001 Collection : Signes (Paris. 2001), ISSN 1630-0890 Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84420-132-4 Prix : 12,04 EUR Sujets ou genres : [Sujet] alimentation [Sujet] handicap auditif [Sujet] imagier [Sujet] signe [Genre littéraire] Documentaire Index. décimale : 400 LANGUES Résumé : Se compose de vingt mots illustrés sur le thème de l'alimentation. Chaque mot est écrit tout d'abord en français sur la page de gauche, puis traduit en langage des signes et illustré sur la page de droite. Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=26364

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
566721	400 G	Livre	BCD Anatole France maternelle	Documentaires maternelle	Empruntable

Signes d'Indiens / Bénédicte Gourdon (2003) / 4 exemplaires

Titre : Signes d'Indiens Type de document : livre Auteurs : Bénédicte Gourdon (1965-....), Auteur ; Roger Rodriguez (1959-....), Auteur ; Alexios Tjoyas (1965-....), Auteur Editeur : Éditions Thierry Magnier Année de publication : 2003 Collection : Signes Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84420-235-2 Prix : 13 EUR Sujets ou genres : [Sujet] handicap auditif [Sujet] imagier [Sujet] Indiens d'Amérique [Sujet] signe [Genre littéraire] Documentaire Index. décimale : 400 LANGUES Résumé : Un nouvel imagier pour les enfants sourds ou mal-entendants : vingt mots illustrés sont traduits à la fois dans le langage courant et dans la langue des signes. Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=21334

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
562727	400 G	Livre	BCD Jules Ferry maternelle	Documentaires maternelle	Empruntable
619661	400 G	Livre	BCD Renan	Documentaires maternelle	Empruntable
578892	400 G	Livre	BCD Sophie Scholl	Documentaires maternelle	Empruntable
507620	400 G	Livre	Secteur scolaire de la Médiathèque	Réserve	Empruntable

Signes : l'intégrale : imagier bilingue en français et langue des signes / Bénédicte Gourdon (2017) / 2 exemplaires

Titre : Signes : l'intégrale : imagier bilingue en français et langue des signes Type de document : livre Auteurs : Bénédicte Gourdon (1965-....), Auteur ; Roger Rodriguez (1959-....), Auteur Editeur : Éditions Thierry Magnier Année de publication : 2017 Importance : 431 pages Format : 17 x 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36474-985-6 Prix : 25,50 EUR Sujets ou genres : [Sujet] imagier [Sujet] signe [Genre littéraire] Documentaire Index. décimale : 411 Signes, alphabet  Résumé : Cette compilation de dix imagiers bilingues, sur dix thèmes propres à l'enfance, fournit un même support de lecture aux enfants sourds et aux enfants entendants. Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=47570

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
676120	410 G	Livre	BCD Anatole France maternelle	Documentaires maternelle	Empruntable
675924	410 G	Livre	Secteur scolaire de la Médiathèque	Documentaires maternelle	Empruntable

Signes de maisons / Bénédicte Gourdon (2003) / 3 exemplaires

Titre : Signes de maisons Type de document : livre Auteurs : Bénédicte Gourdon (1965-....), Auteur ; Roger Rodriguez (1959-....), Auteur ; Martin Jarrie (1953-....), Illustrateur Editeur : Éditions Thierry Magnier Année de publication : 2003 Collection : Signes Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84420-234-5 Prix : 13 EUR Sujets ou genres : [Sujet] handicap auditif [Sujet] imagier [Sujet] maison [Sujet] signe [Genre littéraire] Documentaire Index. décimale : 411 Signes, alphabet  Résumé : Un nouvel imagier pour les enfants sourds ou mal-entendants : 20 mots illustrés sont traduits à la fois dans le langage courant et dans la langue des signes. Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=9415

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
592646	410 G	Livre	BCD Chabanne	Documentaires maternelle	Empruntable
600691	410 G	Livre	BCD Justin Oudin maternelle	Documentaires maternelle	Empruntable
514602	410 G	Livre	BCD Les Ponceaux	Documentaires maternelle	Empruntable

Signes de mer : imagier bilingue en français et langue des signes / Bénédicte Gourdon (2006) / 1 exemplaire

Titre : Signes de mer : imagier bilingue en français et langue des signes Type de document : livre Auteurs : Bénédicte Gourdon (1965-....), Auteur ; Roger Rodriguez (1959-....), Auteur ; Olivier Latyk (1976-....), Illustrateur Editeur : Éditions Thierry Magnier Année de publication : 2006 Format : 18 x 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84420-463-9 Prix : 13,20 EUR Sujets ou genres : [Sujet] handicap auditif [Sujet] imagier [Sujet] mer [Genre littéraire] Documentaire Index. décimale : 400 LANGUES Résumé : Un imagier en français et en langue des signes pour faire un voyage marin (port, algues, dunes, baleine, banquise, etc.) et suivre O. Latyk dans son univers. Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=41828

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
663519	400 G	Livre	BCD Sophie Scholl	Documentaires maternelle	Empruntable

Signes de Noël / Bénédicte Gourdon (2004) / 7 exemplaires

Titre : Signes de Noël Type de document : livre Auteurs : Bénédicte Gourdon (1965-....), Auteur ; Roger Rodriguez (1959-....), Auteur ; Lili Scratchy (1969-....), Auteur Editeur : Éditions Thierry Magnier Année de publication : 2004 Collection : Signes Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84420-313-7 Prix : 13 EUR Sujets ou genres : [Sujet] handicap auditif [Sujet] imagier [Sujet] Noël [Sujet] signe [Genre littéraire] Documentaire Index. décimale : 400 LANGUES Résumé : Dans cet imagier bilingue français-langue des signes, les mots choisis sont représentatifs de cette fête (bougie, guirlande, cadeau, fête, chocolat, cheminée). En revanche, les images en détournent l'imagerie traditionnelle en racontant l'histoire d'une petite fille qui, sous ses airs innocents, est un vrai petit diable. Elle accumule les bêtises et martyrise un pauvre Père Noël. Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=479

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
620712	400 G	Livre	BCD Bords de Seine	Documentaires maternelle	Empruntable
629013	400 G	Livre	BCD Chabanne	Documentaires maternelle	Empruntable
601276	400 G	Livre	BCD Justin Oudin maternelle	Documentaires maternelle	Empruntable
611131	400 G	Livre	BCD Le Colombier	Documentaires maternelle	Empruntable
635836	400 GOU	Livre	BCD Les Chartreux	Documentaires maternelle	Empruntable
563715	400 GOU	Livre	BCD Les Epinettes élémentaire	Documentaires élémentaire	Empruntable
643791	400 G	Livre	BCD Louise Michel	Documentaires maternelle	Empruntable

Signes de voyage / Bénédicte Gourdon (2001) / 3 exemplaires

Titre : Signes de voyage Type de document : livre Auteurs : Bénédicte Gourdon (1965-....), Auteur ; Roger Rodriguez (1959-....), Auteur ; Olivier Balez (1972-....), Illustrateur Editeur : Éditions Thierry Magnier Année de publication : 2001 Collection : Signes (Paris. 2001), ISSN 1630-0890 Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84420-131-7 Prix : 12,04 EUR Sujets ou genres : [Sujet] handicap auditif [Sujet] imagier [Sujet] signe [Sujet] voyage [Genre littéraire] Documentaire Index. décimale : 400 LANGUES Résumé : Chaque livre comporte vingt mots illustrés sur le thème du voyage. Chaque mot est écrit en français sur la page de gauche puis traduit en langage des signes, sur la page de droite et dessiné. Permalink : https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=23938

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
566722	400 G	Livre	BCD Anatole France maternelle	Documentaires maternelle	Empruntable
604378	400 G	Livre	BCD Le Petit Train Vert	Documentaires maternelle	Empruntable
659738	400 G	Livre	BCD Sophie Scholl	Documentaires maternelle	Empruntable