Réseau des BCD d'Issy-les-Moulineaux
/ Paul Mindy (2005) / 5 exemplaires
| Titre : |
Comptines du jardin d'Eden : 28 Comptines juives |
| Type de document : |
livre CD |
| Auteurs : |
Paul Mindy (1952-....), Éditeur scientifique |
| Editeur : |
Didier Jeunesse |
| Année de publication : |
2005 |
| Collection : |
Comptines du monde |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-278-05492-3 |
| Prix : |
27,61 € |
| Langues : |
Hébreu (heb) Espagnol (spa) Arabe (ara) |
| Sujets ou genres : |
[Sujet] Arabes
[Sujet] Juifs
[Genre musical] musique du Moyen-Orient
|
| Index. décimale : |
- 0.20 Monde Arabe, Moyen-Orient |
| Résumé : |
Voici rassemblées 28 comptines et berceuses juives en arabe, hébreu, judéo-espagnol et yiddish. Un pari osé et réussi, fruit d'un collectage en région parisienne auprès de grands-parents et de parents livrant avec émotion les trésors vivants de leur mémoire ! L'on passe du flamenco au raï, des guitares tsiganes aux modulations de voix yéménites, des berceuses yiddish au rythme endiablé de la musique kletzmer, dans un tourbillon tour à tour joyeux, débridé, tendre ou poignant. |
| Note de contenu : |
Erev shel shoshanim
Alevanta sultanatchi
A la una
Dona, dona
Ikh bin a kleyner dreydl
Der Zeyger
La Parida
Tchiko laniko
La Serena
Shuster
A fidler
Durme, durme
Otcho kandelikas
Khanuke
Bibhilou, etmol, lekha dodi
Tchitchi bunitchi
Nani, nani
Yome, yome
Yankele
Sara la preta
Hachafan hakatan
Lyalkele
Pechkado frito
Adon hakol
Sidi hbibi
Ya omni, ya mali
Ay le lule
Zolst azoy lebn
|
| Permalink : |
https://bcd.ville-issy.fr/index.php?lvl=notice_display&id=14809 |
|  |
Exemplaires
| Disponibilité |
|---|
| 628939 |
| Livre-CD | BCD Jules Ferry maternelle | Auditorium / Musique du monde | Empruntable
|
| 555972 |
| Livre-CD | BCD Justin Oudin maternelle | Auditorium / Musique du monde | Empruntable
|
| 550141 |
| Livre-CD | BCD Le Colombier | Auditorium / Musique du monde | Empruntable
|
| 616052 |
| Livre-CD | BCD Les Epinettes maternelle | Auditorium / Musique du monde | Empruntable
|
| 614869 |
| Livre-CD | BCD Varennes | Auditorium / Musique du monde | Empruntable
|
Dernières recherches
